萨拉热窝

注册

 

发新话题 回复该主题

回响middot回想岁月留声听电影 [复制链接]

1#
大家都感觉现在的广播节目状况是好节目少,广告多,往往会想起以前的好节目,因此我们把一些大家曾经听过的节目重新“回响”,回想那些追着收听广播的时光,因此我们把这组文章定为“回响·回想”系列,上一篇是《今晚八点半》。《电影录音剪辑》曾是20世纪五六十年代深受听众喜爱的节目。十一届三中全会以后,电影兴旺起来,这个节目也恢复播出了。节目播出的数量和质量也达到了它的高峰期。仅年,中央电台就编播了41部电影录音剪辑,其中包括《海外赤子》、《从奴隶到将*》、《庐山恋》、《佐罗》、《基督山伯爵》等。年至年,中央电台共编播了部电影录音。尤为可喜的是,电影录音节目中的解说词,从较为简单的交代人物动作和故事情境的衔接,转到深化主题、挖掘人物内心活动上,节目质量不断提高。在年中央人民广播电台进行的全国听众调查中,喜欢《电影录音剪辑》节目的人数,在电台所有节目中位居第二,成为那时的十大名牌节目之一。大批优秀新作和经典老片都被制作成令人百听不厌的录音剪辑:《骆驼祥子》、《苗苗》、《绿色钱包》、《沙鸡》、《白求恩大夫》《少林寺》《喜盈门》、《归心似箭》……许多外国电影,如《佐罗》、《瓦尔特保卫萨拉热窝》、《追捕》、《简·爱》、《未来世界》、《望乡》、《叶塞尼亚》、《流浪者》等等,被引进。

一位年轻听众说:

"

这些电影让人如痴如醉,听这些电影录音剪辑,回忆着画面,想象着场景,等于重看一遍,那荡气回肠的主题音乐、那精心译配的精彩对白、那从容洒脱的妙语解说,给课余生活带来无法言说的趣味和快活。

"“很多个夜晚,我躺在床上一边听一边想,或惊险曲折或生动抒情的电影情节伴我沉沉入睡,它装点了我的梦,使梦也变得瑰丽多姿。”“我印象最深的是电影《冷酷的心》的录音剪辑!当时电台一周就播一集,播了好久,可惜还是落了最后一集,(是)很久很久以后看电影补上的。可能因为这个原因,印象特别深!《叶赛尼娅》也是听了好久,长到都想不起来了!还有《简·爱》,听了无数遍!”

这位网友谈起对《电影录音剪辑》的喜爱,激动不已的心情难以言状。配音演员也因为《电影录音剪辑》而得到听众们的喜爱。特别是上海电影译制厂的一批配音演员,他们的声音简直让人着迷,他们那听来有些洋气又带南方口音的普通话,在20世纪70年代末到80年代初着实风靡了一阵。他们的声音给那个年代刚刚走出情感荒漠的人们,带来的美感是难以言说的。

人们无法理解,声音所表现的情态原来可以这样美!我们竟还可以这样用声音表达自己!很多年轻人就是在那时喜欢上了配音和朗诵,梦想着将来成为一名配音演员。—第篇,END—

文中如有错误,欢迎指出;作者观点不代表本号观点;转载请在本文留言;未注明出处的图片均由作者提供或原文所附;图片著作权归作者、摄影者所有。

往/期/精/彩四、六级英语听力考试必备收音机的选择|国货收音机的逆生长之路|还记得那些年我们做过的广播体操吗|揭密:电波中的“刑警”|我的德生R-|时间就在《今晚八点半》|德生PL收音机新鲜出炉|德生PL-使用感受|在北纬21度收音机里“云听”广播|我的山进·海顿蓝牙音箱收音机|刑警系列广播剧|一部陪伴了70、80后的刑侦广播剧|短波查询网站使用指南预览时标签不可点收录于合集#个上一篇下一篇
分享 转发
TOP
发新话题 回复该主题